MLT Archive

Past pages
before April 2003

Head Office:
21515 Hawthorne Blvd. #601,
Torrance, CA 90503
Tel : 310-792-3818
Fax : 310-792-3815

Please send your
comments and
suggestions to:


S. Hosoi
Thank you.


Sunflex

 

 
 

Organic Food Specialist from California - Member of CCOF/FLP/OTCO

English

 

Special Note

 
       



レストラン稲葉
トーランス店






『こだわりの食材から生まれる本格派日本料理の店』

ここ、稲葉には数えきれないほどの美味がある。毎日打ちたての「米沢板嵩麦」、そして銀座の職人が揚げる天ぷらに引き続き、今回は健康にもこだわるこの店の真髄、さらに美味の秘訣をご紹介させていただこう。オーガニック食材の専門商社、organic-MLT.com社(URL:www.organic-mlt.com)から提供される食材の数々。その中でも鶏肉は抗生物質、ホルモンを一切投与せず、脂肪分も普通より26%低く、おいしく安全。その安全性と確かさで全米N01の規模でオーガニックチキンを生産しているペタルマロッキーチキンのみを使用している。同店の「テリヤキチキン」を一口味わえばすぐにその違いは分かる。やわらか〜いお肉からジュワっと広がる肉汁のうまみはまさに極上の味わい。そんなナチュラル素材をカラッと揚げたチキンカツレツ、ポークカツレツ、そして和風にさっぱり仕上げたビーフも超お薦め。

さらに天ぷら油はコレステロールの少ない純正植物油と胡麻油を使用。職人が一時も目を離さず、真剣にあげるタイミングはまさに本物の技と言える。それでこのサクっとした歯応えとほんのり口中に広がるゴマの香りが楽しめるわけだ。車海老など日本から直送の食材にもこだわりが感じられる。本場の江戸前仕事でさばかれる魚。切り身は使わず、いいところだけを惜しみなく使う職人の心意気はさすがである。米は最上級のものを使い、その上リーズナブルなお値段。さらにお酒好きの方にはこれ「本日のおつまみセット」。日替わりで北海道から直送された肴をつまみながら美味しいお酒を藩ち着いた店内のバーで1杯。その後はもちろんそば、天せいろで締める。

「そば粉は喉ごしを重んじ、中力粉のみを使用、全ての味の決めてとなる出し汁は化学調味料を一切使わず、昆布、かっおだけで仕上げている」と語る、板長阿部氏。そんなこだわりと職人の持つ気っ風の良さはここ稲葉にしかない。



メニュー

料理の中でもそば、寿司、天ぷらに力を入れる。特に小ぶりに揚がった天ぷらは、見た目、こうばしい香おいが食欲をそそる。天ぷらのお任せがあり、季節の旬の素材を上質の油でからっと揚げた天ぷらは美味。また、そばは朝打ったものをだしている。優雅で本格的な懐石料理もあり。

☆ Lunch: 週替わりランチ、特製お弁当
☆ Dinner: 天ざるセット、バッテラ、にぎり、弁当御膳、天ぷらお任せコース、寿司ディナーコース
☆  SUSHI-BARは貸し切り可
☆ PARTY等可(予算応相談)
☆ FLEE PARKING 有り




アクセスと営業時間

INABA Torrance

Address : 20920 Hawthorne Blve. Torrance, CA 90503
Phone : TEL : (310) 371-6675 FAX : (310) 371-0181
Business Hours :
LUNCH: 11:30AM - 2:00PM (Tue. - Sat.)
DINNER: 5:30PM - 10:00PM (Tue. - Sat.) 5:00PM - 9:00PM (Sun.)

 

 


 


クレジットカード

次のカードがご利用頂けます。

   


 

 


MLT's eShop in U.S.A.


 
 

home | company | products | services | news | links | e-mail

Back to Top

Last update: 04/03/2004
© 2004 MLT Trade International Inc. All Rights Reserved.
Disclaimer

Design & management by Brainet Associates Ltd.